Long-planned operation targeted missile systems and spy network tracking ships in Strait of Hormuz, according to Washington Post