Centers for Disease Control and Prevention issues order, to take effect on Monday night; refusal to wear mask will be violation of federal law