American guided-missile cruiser and Russian destroyer come within 50 meters of each other in the East China Sea; no injuries reported