State Department spokesperson also raises issue of evictions of Palestinian families from East Jerusalem neighborhood, says US 'deeply concerned'