Pompeo says countries have blood on their hands for preventing humanitarian aid from reaching millions of Syrians