Ginni Thomas, a conservative activist and wife of Clarence Thomas, calls family of Jewish philanthropist 'evil' in latest conspiracy theory post