Bench, 3 whose 9 justices were appointed by outgoing president, doesn't explain its ruling and none of its members express dissent