American forces tried to take out high-ranking Revolutionary Guards commander Abdul Reza Shahlai, who is accused of financing militia groups, planning attacks on US and allies