La Mousmé was restituted in 1956 after being seized from Jewish banker during German invasion of the Netherlands in 1940; it is expected to be sold for $10 million