Rabbi finds graffiti on outside wall of Brooklyn's Congregation Beth Shalom, as antisemitic crime rate remains high in city