17-year-old Fawzi Zabaat from Algeria labeled a hero after viral footage shows him catching 2-year-old Syrian girl