Ronni Gamzu says reopening of stores on Sunday a 'lesser of two evils,' given need to resume commercial activity, but warns that rate of spread reaching critical threshold