Nachman Ash assesses national lockdown could be eased even if number of active patients high, as long as serious cases tapering off