Latest infection numbers show continuing downward trend in daily rate of new cases, but may be due to number of daily tests dipping below 10,000