Current chair expected to retain control over Labor in Monday’s primary, says party's social democratic policy addresses capitalist ills