In online ToI interview, writer Keret discusses his collaboration with choreographer Inbal Pinto on the adaptation of his 500-word story about the coronavirus quarantine