In video interview, 'Never Alone' co-authors Natan Sharansky and Gil Troy weigh in on troubling trend of cancel-Israel culture on campuses and how we can overcome it