PM says Iyad Halak was 'unjustly suspected' when he was shot dead, and he expects incident to be 'fully checked'