Border Police give activists short notice to evacuate, hours after right-wing government sworn in; residents have rebuilt Ramat Migron several times, despite the military's efforts