Senior rabbi of New York City’s Central Synagogue and 1st Asian-American to be ordained a cantor appears in category on popular quiz show titled 'I am Woman'