The terror group fired its first massive rocket volley on Monday hoping for a quick, decisive exchange. Instead, it dragged beleaguered Gaza into the next Hezbollah war