US official refutes Israeli newspaper report that Camp David conference in the works, says envoys will discuss ‘next steps’ with president after visit to Jordan, Israel