Germany and Netherlands ready for new restrictions as cases and hospitalizations surge, and virus-related deaths per day in Europe double from the rate seen in late September