Loss of shots that could have inoculated 7% of American adults serves as a reminder of strict quality controls measure meant to catch problems before they reach public