Sara Marie Brenner, in response to proposal from Jewish health official on Holocaust Remembrance Day, says people would get into 'cattle cars' to go to 'virus protection camps'