UN warns millions could die once virus reaches into poor and war-ridden countries; expert says pandemic is godsend for guerrilla fighters as the powerful become weak