'Munich 1972,' a 3-part series on the terrorist killings of Israeli Olympic athletes and coaches, will include archival footage, interviews with key figures and dramatized scenes