Pastor becomes state's 1st Black senator as majority hangs on the outcome of state's other run-off election between Republican David Perdue and challenger Jon Ossoff