Road 16, to be completed in 2023, will use tunnels to cut from Motza to capital's southern neighborhoods, freeing up congestion at the main entrance to the city