Existing medicines are unwieldy and poorly understood, but breakthrough by Israeli and German scientists could help protect more people for the long-term