'You're rude,' Colombian star Maluma tells public broadcaster reporter as he walks out when pushed to respond on Doha's poor record