While most at a pizza joint in the capital rooted for France, many with deep family roots in Morocco still held a special place in their hearts for the Atlas Lions