Region comes together with Middle East hosting for first time and inspired by moments like Saudi Arabia's shock win over Argentina, but experts say its unlikely to last