Itai, shot in the leg, says his 9-man squad, 7 of them injured, fended off terrorists targeting them with RPGs, grenades and nonstop gunfire until help arrived