Fate of YU Alliance as an official campus organization to be left to administration, with council heads saying it's not their role to take major policy decisions for college