Eli Avidar reiterates party's support for civil marriage, blames ex-mayor of Jerusalem for emergence of tape in which Avigdor Liberman appeared to denounce pride parades