Historian argues Russian leader cannot conquer Ukrainians' national spirit, and his attempts at military conquest will only serve to further unite the people against Moscow