Bestselling author of 'Sapiens' compares gay rights liberation to the 19th century emancipation of the Jews, which preceded the Holocaust