Ukrainian leader blames Moscow for 'seeking to carry out destabilizing actions all over the world'; Russian president says escalation proves 'failure' of US policy in region