'Our musicians wear body armor instead of tuxedos. They sing to the wounded in hospitals,' Ukrainian president says in video message; 'Fill the silence with your music'