Ukrainian president has escaped international spotlight unscathed, maintained his popularity, but has yet to enact major reforms, analysts say