Startup gears up to roll out flywheel-based system that powers EVs in 15 minutes as the White House eyes establishment of widespread charging infrastructure