PM calls on world powers to hold Tehran accountable; World Jewish Congress head says Likud aiding Tehran by refusing to cooperate with new government