Tel Aviv University study on popular settlement spot Revadim looks at personal motivations behind reuse of flint tools