Mimi Reinhardt registered employees for German industrialist's factories, helping save hundreds during Holocaust; spent her last years living in Israel