Finnish delivery giant opens first grocery store in Neve Tzedek neighborhood, as Israel joins 17 other countries where company operates food retail and delivery logistics