Virtual event will highlight survivors from around the world, including some recently evacuated from war-torn Ukraine; ceremony to feature Herzog, Scholtz, Barbra Streisand