Kohavi's public denunciation of Biden's intention to rejoin nuke agreement seen as needlessly antagonistic of a brand new White House, possibly motivated by domestic budget fight