In first speech since being tasked with forming government, Yesh Atid chief declares, ‘We’ve had enough of anger and hate,’ says will work to ‘start something different’