Prime minister takes to social media to hammer home the claim that left-wing voters are out in droves